кӱшычын

кӱшыч(ын)

Г.: кӱшӹц(ӹн)

1. высоко, сверху, с высоты

Кӱшыч ончаш смотреть сверху;

кӱшыч волаш спускаться с высоты;

кӱшыч чоҥешташ летать высоко.

Ончо, илыме верна кӱшыч кузе сылнын коеш. [/i]А. Мурзашев.[/i] Смотри, как красиво выглядит сверху наша местность.

Кӱшыч чоҥештыше кайыкат ӱлан шинчеш. [/i]Калыкмут.[/i] И высоко летающая птица садится внизу.

2. верхом, по верху

Мече ӱмбач ончымаште кӱшыч чоҥештен эртышыла коеш, а вара кенета кӱ гай волен возеш. [/i]В. Косоротов.[/i] Когда смотришь со стороны, кажется, мяч летит по верху, но неожиданно он камнем падает вниз.

3. перен. сверху, с верхних инстанций

Командир кӱшыч приказым вучен. [/i]Н. Лекайн.[/i] Командир ждал приказа сверху.

Тудым кӱшыч толшо кагаз гына чактарен кертеш. [/i]П. Корнилов.[/i] Его может остановить только бумага сверху.